Rechini. Asasini. Bombe nucleare. Alex Rider este in mare pericol. MI6 are din nou nevoie de serviciile superspionului adolescent Alex Rider. O misiune de rutina la Turneul de la Wimbledon declanseaza un lant de evenimente infricosatoare, Alex riscind chiar sa fie ucis de o banda chinezeasca a Triadelor. Fortat sa se ascunda, el este trim...