Dictionar juridic Roman-Englez

Exclusiv pentru juristi si avocati: Dicionar juridic roman - englez, 690 de pagini Juristii, avocatii, notarii, traducatorii si toti cei care au de-a face cu legea in general au neaparata nevoie de un suport cat se poate de temeinic atunci cand vine vorba de traducerea in limba engleza a termenilor specifici. Orice greseala poate fi costisitoare si nimeni nu isi doreste asa ceva. De aceea va oferim un Dicionar juridic englez - roman Dictionarul juridic roman-englez este o lucrare ampla care contine termeni si expresii din toate domeniile care au o legatura directa sau indirecta cu legislatia. Dictionarul contine 690 de pagini dintre care 39 de pagini reprezinta adagii juridice latine de mare utilitate, traduse in engleza. Lucrarea a fost elaborata de d-na Smaranda Lozinschi, profesor de engleza la Facultatea de Stiinte Juridice si Administrative a Universitatii Crestine Dimitrie Cantemir din Bucuresti. O astfel de lucrare, completa si intocmita in mod profesionist, este o piesa rara pe piata din Romania. Ca urmare, dictionarul a fost foarte apreciat de specialisti in legislatie, case de avocatura, firme de traduceri, dar si de studentii la Drept. Dictionarul juridic roman-englez se adreseaza tuturor celor care apeleaza in mod frecvent la bibliografie straina sau care elaboreaza comunicari stiintifice sau de cercetare ce trebuie facute cunoscute in afara tarii si care trebuie redactate in limba cu cea mai mare circulatie internationala – engleza. Dictionarul juridic roman-englez ofera acele cunostinte de prima necesitate care, indiferent de context, fac posibila sustinerea unei comunicari intr-un limbaj juridic fara cusur.

101 sfaturi de slabit pentru prevenirea si controlul diabetului

Oamenii nu vor să slăbească doar pentru a arăta mai bine! Câteva kilograme în minus pot preveni probleme de sănătate precum hipertensiunea şi diabetul.

Dacă aveţi deja diabet, 101 sfaturi de slăbit pentru prevenirea şi controlul diabetului vă oferă cheia cu ajutorul căreia veţi reuşi să ţineţi boala sub control. Şi pentru că a slăbi cu orice preţ şi prin orice mijloace poate fi mai dăunător pentru sănătate decât a rămâne la o greutate indezirabilă, lucrarea de faţă îţi explică cum să slăbeşti, cum să îţi menţii greutatea câştigată în urma dietei şi care este rolul pe care îl joacă un stil de viaţă activ.

Estetica muzicii sacre

Citind aceasta carte dedicata muzicii sacre, avem deosebita satisfactie de a descoperi o scriere care se dedica, prin tematica sa, unora dintre subiectele prioritare ale vietii spirituale contemporane. Nu de putine ori s-a auzit indemnul la infratire si la stergerea unor disensiuni ce au marcat secole de istorie a omenirii. Ori, din anumite puncte de vedere, toate diferentierile despre care se face caz in relatiile dintre variantele practicilor religioase, din perspectiva dogmatica si cultica, au la origine si o superficiala cunoastere a elementelor ce pledeaza pentru o posibila apropiere a oamenilor. Tocmai muzica este arta care a demonstrat ca aceasta apropiere este necesara si realizabila, atata vreme cat ideea superioara a credintei exista ca principiu vital calauzitor, ce are ca menire combaterea raului esential la nivelul marilor comunitati crestine, in favoarea intelegerii valorilor perene. Autorul acestei carti, Cezar Geanta, a pornit la edificarea cercetarilor sale, convins fiind ca o buna, corecta, profesionala si cat mai completa cunoastere slujeste Adevarul.
Prof. univ. dr. Grigore Constantinescu