Una din capodoperele marelui scriitor Jules Verne, romanul postum In Magellania, oferit cititorilor in versiune originala, dezvaluie crezul filozofic si politic al autorului pe fundalul aventurilor unor naufragiati in tinuturile salbatice ale Tarii de Foc.
O carte rară. Despre transcendenţa dragostei şi reîncarnare. O adolescentă se întâlneşte azi cu un tânăr pe care l-a mai întâlnit în viziunile sale cu 200 de ani înainte. Câte vieţi trăim? Şi de câte ori iubim? Un roman tulburător despre fiinţa noastră. Scris de o canadiancă deja celebră.
„Sfârşitul secolu...
Traducere de Bogdan Mihai Dascalu
Traducerea notelor de Crisu Dascalu
Postfata de Aura Christi
Publicat in 1910, romanul lui Rilke constituie un varf indiscutabil. Starile sunt, aici, pretutindeni, descrise exact, incet, viu, ravasitor de viu; da, ritmurile curg, treptat-treptat, schimbandu-si respiratia, si oferind, de la...
„Această lucrare este o minunată operă de artă. Lucrul cel mai puţin interesant îl constituie ceea ce se spune despre relaţiile dintre Nehliudov şi Katiuşa, iar lucrul cel mai interesant îl reprezintă părinţii, generalii, mătuşile, ţăranii, deţinuţii, temnicerii. Scena de la generalul comandant al fortăreţei Sf. Pet...
Sigrid Combüchen este, în mod cert, un scriitor complex, care stăpâneşte pe deplin cele mai moderne tehnici stilistice, narative şi tematice. O dovedeşte întru totul în romanul Risipă, publicat în 2010 şi răsplătit cu prestigiosul premiu suedez pentru literatură, August Prize. Este cu adevărat o lectură uluitoare, deşi p...
Per Olov Enquist s-a nascut in 1934 in Hjoggböle, in nordul Suediei. Romancier, dramaturg si jurnalist, este unul dintre figurile proeminente ale culturii suedeze.Romanul Inger decazut a aparut in anul 1985 si a fost tradus in peste 30 de limbi.„Unul dintre cele mai remarcabile romane din literatura scandinava contemporana. Capodopera...
Romanul Jane Eyre este izvorît dintr-o viaţă plină de greutăţi şi suferinţe, de frămîntări şi constrîngeri, care au ascuţit mult agerimea de spirit a eroinei nespus de simţitoare. „Charlotte Brontë foloseşte arta pentru a proclama adevăruri trăite, dînd vie&...
Romanul Jane Eyre este izvorît dintr-o viaţă plină de greutăţi şi suferinţe, de frămîntări şi constrîngeri, care au ascuţit mult agerimea de spirit a eroinei nespus de simţitoare. „Charlotte Brontë foloseşte arta pentru a proclama adevăruri trăite, dînd vie&...
Un roman splendid de aventuri africane. Suspence. Intrigă erotică. Specialişti de inaltă clasă angrenaţi intr-o textură epică de o densitate surprinzătoare. "Jerome a fost şoferul agenţiei noastre ONU din Abidjan, Coasta de Fildeş. Şofer, am zis? Cred că am exagerat. El...
S-a aprins lumina. Clipesc şi-mi dau seama că mă aflu singură în apartamentul privat al lui Charles de la Sandringham. Ultimul lucru de care îmi amintesc este că vedeam un film, aşezată lângă el. Magia acelei clipe! Apoi mi se luminează mintea. Eu — o simplă secretară — trebuie...
Un volum elegant, care cuprinde traducerea in romaneste a celei mai sfinte icoane a culturii finlandeze, piatra de temelie a identitatii poporului finlandez. Traducatorul reuseste performanta de a reda cu fidelitate particularitatile stilistice ale originalului, propunand cititorului roman o lectura fascinanta, deschizatoare de orizonturi...