Cartea "Winnetou (3 volume)"

Winnetou (3 volume)   Inchide

"Prozator prodigios, cu o fantastică audienţă în rândul tinerilor de pretutindeni, Karl May a intrat relativ târziu în circuitul cărţii românesti. Afirmat la sfârşitul secolului al XIX-lea, îndeosebi prin romanele sale de coloratură exotică - traduse, tipărite şi reeditate în numeroase tari -, scriitorul german avea să fie descoperit de cititorii români abia după încetarea sa din viaţă. Există însă dovezi suficiente că, în versiuni străine, această creaţie a intrat în contact cu cititorul român, dovadă, între altele, excerptarea ei de către un scriitor ca Liviu Rebreanu, după cum ne relevă caietele sale de lecturi, alcătuite în jurul anului 1908, în perioada debutului său literar. Autorul lui "Ion" avea în acea vreme doar 23 de ani, fiind atras nu numai de imensa forţă imaginativă a romancierului german, dar şi de valoarea aforistică a unor pagini." Niculae Gheran

Inchide